insignificante
Monday, June 01, 2026
 

 E agora maior, em cima da minha cabeça e em companhia de Vénus, esse sim Azul!


 

Labels: ,

 
Sunday, May 31, 2026
 

 Não me pareceu azul, bem sei que é ficção:

vista da minha janela:


Labels: ,

 
 

 Não resisto a trazer aqui algumas frases da autora e alguns comentários sobre:


  

“A língua não é só um instrumento é também um monumento”, no sentido da memória que traz e da cultura que encerra.

“e questiona o conceito de padrão/paternidade”. Não há autor. “As línguas escassamente reflectem as culturas a que estão associadas”. “As pessoas quando se movem,  carregam as culturas e linguagens com elas” a língua muda.

E as pronúncias alteram as línguas...e entre 5 séculos e um milénio temos uma língua nova.

Abordados várias vezes são os cavalos e o seu papel na locomoção da língua e os seus sacrifícios...assim com sabemos que a nossa escrita já foi da direita para a esquerda. E que o sânscrito é um híbrido. A língua está sempre ligada a uma cultura e todas as culturas tem a sua mitologia”.  De onde o falhanço do Esperanto.

E o basco, “é uma língua mista pois mais de metade das suas palavras são latim ou romance” , “As línguas forma identidades e as identidades formam linguagens” e  “os nacionalistas projectam identidades nacionais num mundo que nunca as conheceu”

“A língua é um instrumento que funciona enquanto for útil para os falantes melhorarem a sua vida”

A introdução das análises de ADN reformulou todo o conhecimento das ocupações do território e este livro conduz-nos, além dessas frases soltas acima, descobrimos que a língua é um processo de assimilação, construção, substituição e miscigenação.

Não há pureza nas línguas. Contra os canhões marchar, afundar!

Labels: , , ,

 
 

 Com os meus 6 anos já frequentava termas, desde logo com os meus avôs, e logo continuei a visitá-las, mas tenho que dizer que durante muito tempo ignorei os tratamentos termais e só lá ia como curioso, dos seus espaços, dos seus hóteis, da sua decadência ou morte que denunciei, como a da Fadagosa da Beirã, entre outras. As defendi, como em  Nisa e Retortillo ameaçadas por projectos aterradores de mineração, e também outras por negligência de gestão em alguns casos que não nomearei.

Conheço termas por toda a Ibéria e as descubro, quando bem exploradas como eixos fundamentais de sustentabilidade e desenvolvimento de cultura e actividade económica local.

Tenho muitos livros sobre termas, os espaços e também de narrativas, muitas vezes contando episódios reais nestas e recordo meia dúzia de filmes sobre, em elas. E escrevi sobre elas.

Neste momento concentro-me nas de Alcafache, onde sou, como todos é certo, recebido com simpatia e profissionalismo e onde as águas fantásticas recuperam maleitas de corpo e espírito. E tenho, como é sabido, muita estima pelos aproveitamentos geotérmicos quando a temperatura das águas o permite e nestas de Alcafache o sistema é eficiente e moderno.

Tenho falado com o Eng. Jorge Loureiro, proprietário do espaço, homem esclarecido, informado e com visão, e ontem mesmo me referiu um projecto estupendo, que muita vitalidade iria trazer a esta zona a criação de uma “espécie de parque aquático de águas termais” para usufruto lúdico destas águas, com diversos momentos de prazer, divertimento e saúde.

Aqui trago foto da maquete:


Já visitei, julgo que na Galiza, uma estrutura deste género. E aqui lamento que empecilhos político/burocráticos estejam, como acontece tantas vezes (e sabemos bem porquê!), a entravar todo o processo.

E não posso deixar de voltar a registar o meu lamento por o S.N.S. continuar de costas voltadas para esta importante mais valia do sistema de saúde e também a escassa, quase nula atenção que ao termalismo, entre outros processos auxiliares de medicina terapéutica, é dada nas universidades de medicina.

 

Labels: , , ,

 
Saturday, May 30, 2026
 

 Javalis quase urbanos... bem sei que é zona sobretudo de vivendas, com alguns espaços silvestres e campos de cultivo intercalados, mas a menos de 100 metros de espaços habitacionais e a talvez 1 ou 2 Kms do hotel Onix vinha eu calmamente na minha passeata e na estrada topo a uns 15 ou 20 metros o maior a olhar para mim, e logo atrás julgo que a fêmea:

e não, não eram estes que não tive tempo de os fotografar. Assim que lhes fiz shô, zarparam a grande velocidade.

Mas aqui o registo, a vida selvagem esta em dimensão de praga, dado o extermínio absurdo dos lobos que a predadavam vai proliferante. Aqui se calhar acaba nalguns restaurantes....
 

 

Labels: ,

 
 

 Hoje foi um dia intenso.

Começou com uma caminhada, no entorno das termas, pela estrada romana:

e depois das águas uma grande conversa sobre termalismo com. o eng. Loureiro, que aqui trarei em próxima posta.

Almoço, novamente, no Valério, em Mangualde e depois de almoço visito:

https://palacioanadiamangualde.com/

uma visita guiada, em castelhano (com o meu permisso!), pelo Jorge, diligente e sóbrio funcionário, coisas excelentes, além dos jardins, onde muito recordei G.R,T., bem cuidados e com diversas tipologias.

Do Palácio o melhor, excepcional mesmo, são os azulejos. Aqui deixo alguns exemplos:

Começo com Neptuno, iluminado, mas o próprio tem uma expressão de deus:

e segue o trabalho da vindima:


 e a seguir duas da curiosa sala com inversões, a primeira é a matança, o porco mata o homem, terá sido aqui que Orwell buscou inspiração?

e para acabar um burrinho a mandar no outro.

 A foto deste azulejo, também fabuloso, ficou perdida....

 

Labels: , , , ,

 
 

 Um mocho, fantástico. Foto picada do Guardian e tratada:

no momento em concluo 2/3 deste tratamento termal, e acabo a primeira leitura, abaixo já comentada. Um livro que destrói totalmente as bases para o nazionalismo, e até para a reivindicaç~çao genética, que só existe em misturas. Ou quase....
 

Labels: , ,

 
Wednesday, May 27, 2026
 

 E já há filhotes....

este que se deixou estar a comiscar uma folheca enquanto vários passantes se preocupavam....

Labels:

 
 

 Bem sei que falta muito ou pouco, depende dos critérios, mas para já é para colocar nas agendas. Lá estarei e com uma surpresa. Se adivinharem recebem um livro, grátis.

voltarei a trazer aqui o lembrete. Hoje para agenda que vai fazer calor e o Parque Eduardo VII é um espaço de fresquinha.
 

 

Labels: ,

 
Tuesday, May 26, 2026
 

 Em frente, no arboreto, do hotel Onix, onde o ano passado já o tinha visto, lá estava este Ouriço:

e aqui já a esconder-se:


 

Labels:

 
 

 Vim com 3 livros gordinhos, além da revisão de tradução em curso, para Viseu.

Mas só há pouco comecei um, interessante, mas até agora sem novidades:

a língua é um grande alçapão, onde jazem milhares, milhões de palavras. Este livro, tem a peculiaridade de juntar o ADN à investigação etnolinguística, e à ocupação espacial dos territórios e justa-pôr as línguas. 

E a ciência desmente todas as teses nacionais ou nacionalistas, o que há, o que sempre houve são populações em movimento, assimilação, a bem ou a mal, e línguas que se formam e alteram com o tempo e a miscigenação, dos povos e das culturas. 



 

Labels: , , ,

 
Sunday, May 24, 2026
 

 Hoje só resta de El Cabrero isto:

https://youtu.be/jTtuP9byoQU?si=z1_Sp4w5MiK2uNX7

e aqui

https://www.youtube.com/watch?v=itGd8DjZyyE

há anos que o tenho em registo. Gloria já a tem! 


 

 

Labels: , ,

 
Saturday, May 23, 2026
 

 Um retiro, águas, caminhadas, livros, escritas, e desligações. E também a revisão de uma tradução para acabar, aqui trago, ainda, eventualmente não definitiva, a portada:

um excelente trabalho da Raquel Ferreira sobre a capa do original. Ficou melhor!

E vou começar com este livro de que me dizem maravilhas. Mas é um livro para os amantes ou grandes conhecedores de Barcelona. E também de figuras que por lá passaram:

não me o considero, mas já lá estive 3 ou 4 vezes...

 

Labels: , , , ,

 
civetta.buho@gmail.com

ARCHIVES
06/01/2003 - 07/01/2003 / 07/01/2003 - 08/01/2003 / 08/01/2003 - 09/01/2003 / 09/01/2003 - 10/01/2003 / 10/01/2003 - 11/01/2003 / 11/01/2003 - 12/01/2003 / 12/01/2003 - 01/01/2004 / 01/01/2004 - 02/01/2004 / 02/01/2004 - 03/01/2004 / 03/01/2004 - 04/01/2004 / 04/01/2004 - 05/01/2004 / 05/01/2004 - 06/01/2004 / 06/01/2004 - 07/01/2004 / 07/01/2004 - 08/01/2004 / 08/01/2004 - 09/01/2004 / 09/01/2004 - 10/01/2004 / 10/01/2004 - 11/01/2004 / 11/01/2004 - 12/01/2004 / 12/01/2004 - 01/01/2005 / 01/01/2005 - 02/01/2005 / 02/01/2005 - 03/01/2005 / 03/01/2005 - 04/01/2005 / 04/01/2005 - 05/01/2005 / 05/01/2005 - 06/01/2005 / 06/01/2005 - 07/01/2005 / 07/01/2005 - 08/01/2005 / 08/01/2005 - 09/01/2005 / 09/01/2005 - 10/01/2005 / 10/01/2005 - 11/01/2005 / 11/01/2005 - 12/01/2005 / 12/01/2005 - 01/01/2006 / 01/01/2006 - 02/01/2006 / 02/01/2006 - 03/01/2006 / 03/01/2006 - 04/01/2006 / 04/01/2006 - 05/01/2006 / 05/01/2006 - 06/01/2006 / 06/01/2006 - 07/01/2006 / 07/01/2006 - 08/01/2006 / 08/01/2006 - 09/01/2006 / 09/01/2006 - 10/01/2006 / 10/01/2006 - 11/01/2006 / 11/01/2006 - 12/01/2006 / 12/01/2006 - 01/01/2007 / 01/01/2007 - 02/01/2007 / 02/01/2007 - 03/01/2007 / 03/01/2007 - 04/01/2007 / 04/01/2007 - 05/01/2007 / 05/01/2007 - 06/01/2007 / 06/01/2007 - 07/01/2007 / 07/01/2007 - 08/01/2007 / 08/01/2007 - 09/01/2007 / 09/01/2007 - 10/01/2007 / 10/01/2007 - 11/01/2007 / 11/01/2007 - 12/01/2007 / 12/01/2007 - 01/01/2008 / 01/01/2008 - 02/01/2008 / 02/01/2008 - 03/01/2008 / 03/01/2008 - 04/01/2008 / 04/01/2008 - 05/01/2008 / 05/01/2008 - 06/01/2008 / 06/01/2008 - 07/01/2008 / 07/01/2008 - 08/01/2008 / 08/01/2008 - 09/01/2008 / 09/01/2008 - 10/01/2008 / 10/01/2008 - 11/01/2008 / 11/01/2008 - 12/01/2008 / 12/01/2008 - 01/01/2009 / 01/01/2009 - 02/01/2009 / 02/01/2009 - 03/01/2009 / 03/01/2009 - 04/01/2009 / 04/01/2009 - 05/01/2009 / 05/01/2009 - 06/01/2009 / 06/01/2009 - 07/01/2009 / 07/01/2009 - 08/01/2009 / 08/01/2009 - 09/01/2009 / 09/01/2009 - 10/01/2009 / 10/01/2009 - 11/01/2009 / 11/01/2009 - 12/01/2009 / 12/01/2009 - 01/01/2010 / 01/01/2010 - 02/01/2010 / 02/01/2010 - 03/01/2010 / 03/01/2010 - 04/01/2010 / 04/01/2010 - 05/01/2010 / 05/01/2010 - 06/01/2010 / 06/01/2010 - 07/01/2010 / 07/01/2010 - 08/01/2010 / 08/01/2010 - 09/01/2010 / 09/01/2010 - 10/01/2010 / 10/01/2010 - 11/01/2010 / 11/01/2010 - 12/01/2010 / 12/01/2010 - 01/01/2011 / 01/01/2011 - 02/01/2011 / 02/01/2011 - 03/01/2011 / 03/01/2011 - 04/01/2011 / 04/01/2011 - 05/01/2011 / 05/01/2011 - 06/01/2011 / 06/01/2011 - 07/01/2011 / 07/01/2011 - 08/01/2011 / 08/01/2011 - 09/01/2011 / 09/01/2011 - 10/01/2011 / 10/01/2011 - 11/01/2011 / 11/01/2011 - 12/01/2011 / 12/01/2011 - 01/01/2012 / 01/01/2012 - 02/01/2012 / 02/01/2012 - 03/01/2012 / 03/01/2012 - 04/01/2012 / 04/01/2012 - 05/01/2012 / 05/01/2012 - 06/01/2012 / 06/01/2012 - 07/01/2012 / 07/01/2012 - 08/01/2012 / 08/01/2012 - 09/01/2012 / 09/01/2012 - 10/01/2012 / 10/01/2012 - 11/01/2012 / 11/01/2012 - 12/01/2012 / 12/01/2012 - 01/01/2013 / 01/01/2013 - 02/01/2013 / 02/01/2013 - 03/01/2013 / 03/01/2013 - 04/01/2013 / 04/01/2013 - 05/01/2013 / 05/01/2013 - 06/01/2013 / 06/01/2013 - 07/01/2013 / 07/01/2013 - 08/01/2013 / 08/01/2013 - 09/01/2013 / 09/01/2013 - 10/01/2013 / 10/01/2013 - 11/01/2013 / 11/01/2013 - 12/01/2013 / 12/01/2013 - 01/01/2014 / 01/01/2014 - 02/01/2014 / 02/01/2014 - 03/01/2014 / 03/01/2014 - 04/01/2014 / 04/01/2014 - 05/01/2014 / 05/01/2014 - 06/01/2014 / 06/01/2014 - 07/01/2014 / 07/01/2014 - 08/01/2014 / 08/01/2014 - 09/01/2014 / 09/01/2014 - 10/01/2014 / 10/01/2014 - 11/01/2014 / 11/01/2014 - 12/01/2014 / 12/01/2014 - 01/01/2015 / 01/01/2015 - 02/01/2015 / 02/01/2015 - 03/01/2015 / 03/01/2015 - 04/01/2015 / 04/01/2015 - 05/01/2015 / 05/01/2015 - 06/01/2015 / 06/01/2015 - 07/01/2015 / 07/01/2015 - 08/01/2015 / 08/01/2015 - 09/01/2015 / 09/01/2015 - 10/01/2015 / 10/01/2015 - 11/01/2015 / 11/01/2015 - 12/01/2015 / 12/01/2015 - 01/01/2016 / 01/01/2016 - 02/01/2016 / 02/01/2016 - 03/01/2016 / 03/01/2016 - 04/01/2016 / 04/01/2016 - 05/01/2016 / 05/01/2016 - 06/01/2016 / 06/01/2016 - 07/01/2016 / 07/01/2016 - 08/01/2016 / 08/01/2016 - 09/01/2016 / 09/01/2016 - 10/01/2016 / 10/01/2016 - 11/01/2016 / 11/01/2016 - 12/01/2016 / 12/01/2016 - 01/01/2017 / 01/01/2017 - 02/01/2017 / 02/01/2017 - 03/01/2017 / 03/01/2017 - 04/01/2017 / 04/01/2017 - 05/01/2017 / 05/01/2017 - 06/01/2017 / 06/01/2017 - 07/01/2017 / 07/01/2017 - 08/01/2017 / 08/01/2017 - 09/01/2017 / 09/01/2017 - 10/01/2017 / 10/01/2017 - 11/01/2017 / 11/01/2017 - 12/01/2017 / 12/01/2017 - 01/01/2018 / 01/01/2018 - 02/01/2018 / 02/01/2018 - 03/01/2018 / 03/01/2018 - 04/01/2018 / 04/01/2018 - 05/01/2018 / 05/01/2018 - 06/01/2018 / 06/01/2018 - 07/01/2018 / 07/01/2018 - 08/01/2018 / 08/01/2018 - 09/01/2018 / 09/01/2018 - 10/01/2018 / 10/01/2018 - 11/01/2018 / 11/01/2018 - 12/01/2018 / 12/01/2018 - 01/01/2019 / 01/01/2019 - 02/01/2019 / 02/01/2019 - 03/01/2019 / 03/01/2019 - 04/01/2019 / 04/01/2019 - 05/01/2019 / 05/01/2019 - 06/01/2019 / 06/01/2019 - 07/01/2019 / 07/01/2019 - 08/01/2019 / 08/01/2019 - 09/01/2019 / 09/01/2019 - 10/01/2019 / 10/01/2019 - 11/01/2019 / 11/01/2019 - 12/01/2019 / 12/01/2019 - 01/01/2020 / 01/01/2020 - 02/01/2020 / 02/01/2020 - 03/01/2020 / 03/01/2020 - 04/01/2020 / 04/01/2020 - 05/01/2020 / 05/01/2020 - 06/01/2020 / 06/01/2020 - 07/01/2020 / 07/01/2020 - 08/01/2020 / 08/01/2020 - 09/01/2020 / 09/01/2020 - 10/01/2020 / 10/01/2020 - 11/01/2020 / 11/01/2020 - 12/01/2020 / 12/01/2020 - 01/01/2021 / 01/01/2021 - 02/01/2021 / 02/01/2021 - 03/01/2021 / 03/01/2021 - 04/01/2021 / 04/01/2021 - 05/01/2021 / 05/01/2021 - 06/01/2021 / 06/01/2021 - 07/01/2021 / 07/01/2021 - 08/01/2021 / 08/01/2021 - 09/01/2021 / 09/01/2021 - 10/01/2021 / 10/01/2021 - 11/01/2021 / 11/01/2021 - 12/01/2021 / 12/01/2021 - 01/01/2022 / 01/01/2022 - 02/01/2022 / 02/01/2022 - 03/01/2022 / 03/01/2022 - 04/01/2022 / 04/01/2022 - 05/01/2022 / 05/01/2022 - 06/01/2022 / 06/01/2022 - 07/01/2022 / 07/01/2022 - 08/01/2022 / 08/01/2022 - 09/01/2022 / 09/01/2022 - 10/01/2022 / 10/01/2022 - 11/01/2022 / 11/01/2022 - 12/01/2022 / 12/01/2022 - 01/01/2023 / 01/01/2023 - 02/01/2023 / 02/01/2023 - 03/01/2023 / 03/01/2023 - 04/01/2023 / 04/01/2023 - 05/01/2023 / 05/01/2023 - 06/01/2023 / 06/01/2023 - 07/01/2023 / 07/01/2023 - 08/01/2023 / 08/01/2023 - 09/01/2023 / 09/01/2023 - 10/01/2023 / 10/01/2023 - 11/01/2023 / 11/01/2023 - 12/01/2023 / 12/01/2023 - 01/01/2024 / 01/01/2024 - 02/01/2024 / 02/01/2024 - 03/01/2024 / 03/01/2024 - 04/01/2024 / 04/01/2024 - 05/01/2024 / 05/01/2024 - 06/01/2024 / 06/01/2024 - 07/01/2024 / 07/01/2024 - 08/01/2024 / 08/01/2024 - 09/01/2024 / 09/01/2024 - 10/01/2024 / 10/01/2024 - 11/01/2024 / 11/01/2024 - 12/01/2024 / 12/01/2024 - 01/01/2025 / 01/01/2025 - 02/01/2025 / 02/01/2025 - 03/01/2025 / 03/01/2025 - 04/01/2025 / 04/01/2025 - 05/01/2025 / 05/01/2025 - 06/01/2025 / 06/01/2025 - 07/01/2025 / 07/01/2025 - 08/01/2025 / 08/01/2025 - 09/01/2025 / 09/01/2025 - 10/01/2025 / 10/01/2025 - 11/01/2025 / 11/01/2025 - 12/01/2025 / 12/01/2025 - 01/01/2026 / 01/01/2026 - 02/01/2026 / 02/01/2026 - 03/01/2026 / 03/01/2026 - 04/01/2026 / 04/01/2026 - 05/01/2026 / 05/01/2026 - 06/01/2026 / 06/01/2026 - 07/01/2026 /


Powered by Blogger