Vou estar nesta apresentação:
nesse mesmo dia pelas 8 da manhã irei com uns amigos, da editora e o autor, e com o apoio da direcção da mesma, visitar a Herdade da Contenda, onde se passa parte do livro, e a Tomina.
E estarei fora até dia 20.
Labels: Bandoleiros e Contrabandistas, Chamizo, Convento da Tomina
Bandoleiros e Contrabandistas
“Onde é dito que há uma verdade nua (e crua) que não convence ninguém e/ou verdades "alternativas" (falsas) que querem parecer mais verdades que o são"
Georges Simenon
1- Vamos começar pelo livro em foto, de um querido amigo e grande contra-bandista e também, é certo que nas horas vagas, bandoleiro. António Rodriguez (Chamizo)
O contrabandista é o que está contra o bando, a lei, a fronteira. E a raia é uma fronteira que é, como quase sempre, uma ilusão. Dos dois lados da raia há a mesma gente, dos dois lados as culturas e produções são similares e nem, nem a língua nos afasta, ao longo da raia temos inúmeros casos de dialectos, de falas, de expressões etno-linguísticas específicas, além do mirandês que é uma língua vertebrada, herança do galaico-leonês, com introduções locais.
Em livro já escrevi sobre as origens do que se chama contrabando que é de facto uma simples fuga aos impostos e taxas, e só é relevante a partir do século XVIII, que é também quando se define a fronteira, que na zona de Barrancos só já com o Estado Novo fica concluída. São as terra de Contenda.
Entretanto por todo o interior da península do Minho a Aragão havia os bandoleiros (que rouba o bando), verdadeiros Robin dos Bosques que roubavam aos ricos e tinham o apoio ou pelo menos a simpatia dos pobres.
O Remexido, o Zé do Telhado, e tantos outros ou o Diego Corrientes e tantos, tantos outros foram verdadeiros heróis.
Bandoleiros e Contrabandistas é um livro que faz uma busca meticulosa de eventos na zona raiana do Alentejo e nos conta, por entre os eventos, muitas estórias enquadradas social e politicamente. Merece relevo a do grande poeta, muito desconhecido entre nós, Miguel Hérnandez, que em Portugal começou a morrer e que o franquismo liquidou.
Um livro delicioso!
2- Ricos e Pobres no Alentejo, de José Cutileiro. Infelizmente há muito fora do mercado e que merecia reedição. É a tese de doutoramento, julgo que de 1971, escrita originalmente em inglês e que alfarrabiei na edição portuguesa de 1977, com um posfácio de alta qualidade. O trabalho de campo em registo socio-antropológico teve enfoque em Monsaraz e analisa exaustivamente a estrutura social, os hábitos, a organização dos poderes e dá-nos um retracto espectacular das vivências nesta zona durante o fascismo, seja as lógicas produtivas e a miséria em que a maioria da população vivia. Um livro que antecipa outros tempos....
3- Proto, How One Ancient Language Went Global, de Laura Spinney . É um livro desaconselhado a todos os nacionalistas, que aliás quase não sabem ler (o livro que li no original está traduzido, recentemente editado) e que se o lessem deixariam de o ser. A nossa origem é quase “bengali” ou melhor a dispersão é a partir de uma área vasta que vai da zona hoje Arménia ou Uzbequistão. Todos vimos daí, a língua matriz e os registos de ADN não enganam. Este é um livro que nos organiza em lógica de expansão e construção das línguas como factor de civilização. Claro que os nacionalistas não sabem o que isso é. A língua é uma construção cultural que se relaciona com as lógicas produtivas e familiares, e que neste livro nos é explicada nos processos das suas alterações.
Uma obra de grande fôlego, estive uma semana a mastiga-la, e encontrou-me com o passamento de Edgar Morin, ao qual não posso deixar de registar a minha dívida intelectual, que começou, curiosamente com um livro nesta linha: Le Paradigme Perdu: La Nature Humaine, que nos leva ao processo de evolução da linhagem do Sapiens. Há tradução em português.
4- Hijos del Carbón, de Noemí Sabugal, é o último livro que hoje recomendo. Esqueçam o mundial da treta, passeiem, leiam, conversem, saíam das redes. E esqueçam também os livros “basura”, procurem matéria que reforce o pensamento e o conhecimento que o faz. Este é um livro que deveria ser obrigatório ora que, por todo o lado, somos ameaçados com projectos de mineração, e de coisas piores, muito piores até que o carvão, que segundo este livro provocou, atenção mortos directos!, cerca de 10.000 mortos em Espanha. Mas nessa contabilidade não entram (as empresas são espertinholas) os milhares que morreram da doença do carvão. O livro faz uma viagem (o comprei na excelente Palavra do Viajante, em Lisboa!) por todas as zonas de minas de carvão em Espanha. Também uma análise envolvida, a autora é neta de mineiros, da qual concluímos que o slogan Mina, Doença, Morte deve ser erguido bem alto. É que não há mineração inócua. Como escrevi e tenho desenvolvido em conferências em associações e universidades, temos que mudar a lógica dos actuais sistemas baseados no crescimento dos capitais financeiros e especulativos, temos que defender a suficiência e a sobriedade.
A única mineração onde se deve apostar é a da recuperação e reciclagem dos materiais usados, e claro a sua reintegração no sistema. Reduzir e acabar com a thanatia cracia é, deve ser desiderato. É possível. É possível.
Por razões de espaço saíu com um pequeno corte na Gazeta da Beira!
Labels: Bandoleiros e Contrabandistas, Chamizo, Gazeta da Beira, Livros
